Comprendre
Glossaire de la pension
Les termes clés du calcul de votre pension luxembourgeoise, expliqués en clair.
Cote d’application (échelle mobile)
Valeur de l’indice du coût de la vie appliquée aux salaires et aux pensions à un moment donné (992,24 au 1er juin 2026). Lorsque l’indice grimpe de 2,5 %, une nouvelle « tranche indiciaire » revalorise automatiquement les pensions.
Nombre-indice 100 (n.i. 100)
La référence de base, fixée au coût de la vie du 1er janvier 1948. Les revenus de carrière y sont ramenés pour neutraliser l’inflation avant d’être comparés (art. 220 CSS).
Montant de référence (art. 222 CSS)
La valeur légale de base du calcul : 2 085 € au n.i. 100 (année de base 1984). Elle sert d’assiette aux majorations forfaitaires et est revalorisée pour donner les montants d’aujourd’hui.
Majorations forfaitaires (MF, art. 214 CSS)
La part de la pension liée à la DURÉE d’assurance : un quarantième par année (max 40 ans), indépendamment du salaire.
Majorations proportionnelles (MP, art. 214 CSS)
La part de la pension liée à vos REVENUS cotisés : un pourcentage de la somme de vos revenus de carrière. Le taux est plafonné à 2,05 %.
Stage (art. 183/184 CSS)
La durée minimale d’assurance pour ouvrir le droit : 120 mois (10 ans) à 65 ans ; 480 mois (40 ans) pour la pension anticipée à 57 ou 60 ans.
Échelonnement
La bonification du taux des majorations proportionnelles quand (âge + années d’assurance) dépasse un seuil : partir plus tard relève un peu le taux, jusqu’au plafond de 2,05 % (art. 214 CSS).
Totalisation (règl. CE 883/2004)
L’addition des périodes accomplies dans l’UE/EEE/Suisse (et les pays conventionnés) pour atteindre le stage et ouvrir le droit ; chaque pays verse ensuite sa propre part.
Assurance obligatoire / continuée / facultative / rachat
Les titres d’assurance du régime général : obligatoire (art. 171, activité professionnelle et périodes assimilées), continuée (art. 173), facultative (art. 173bis) et achat rétroactif de périodes (art. 174).
Sources : Code de la sécurité sociale (art. 171-174, 183-184, 214, 220, 222) ; secu.lu, cnap.public.lu, statistiques.public.lu.