Capire
Lavorare percependo la pensione (cumulo)
È possibile continuare o riprendere un'attività percependo al contempo una pensione lussemburghese? Dipende dalla tua età e dal tipo di pensione.
Dopo i 65 anni: cumulo libero
A partire dall'età legale di 65 ans, puoi svolgere un'attività (dipendente o autonoma) SENZA alcun limite di reddito né di ore — la tua pensione di vecchiaia non viene ridotta. I redditi restano soggetti ai contributi sociali.
Pensione anticipata (57/60 anni): anti-cumulo
Con una pensione di vecchiaia ANTICIPATA, il cumulo è regolamentato (art. 226 CSS). Finché il reddito professionale resta « insignificante » — sotto un terzo del salario sociale minimo al mese — la pensione è versata integralmente. Oltre tale soglia, viene ridotta della parte che, sommata al reddito, supera un massimale individuale (la media dei tuoi cinque migliori redditi di carriera); se il solo reddito supera tale massimale, la pensione anticipata è sospesa.
Pensione di invalidità: una soglia rigorosa
La pensione di invalidità presuppone la rinuncia a qualsiasi attività diversa da quella « insignificante » (reddito ≤ un terzo del salario sociale minimo al mese). Oltre tale soglia, la pensione viene revocata e lo stato di invalidità può essere riesaminato (art. 187 CSS). Qualsiasi ripresa di attività deve essere dichiarata alla CNAP.
Buono a sapersi
Le soglie (un terzo del salario sociale minimo, massimale dei cinque migliori redditi) sono indicizzate e individuali: evolvono con il costo della vita e con la tua carriera. Dopo una sentenza della Corte costituzionale del 2024 (corretta dalla legge del 19 dicembre 2025), lavoratori dipendenti e autonomi seguono le stesse regole di riduzione graduale. Solo la CNAP decide sulla tua situazione.
Base giuridica: art. 226 CSS (concorso pensione/redditi), art. 184 (anticipata), art. 187 (invalidità). Fonti: secu.lu, cnap.public.lu, guichet.public.lu.