Profili
Frontaliero
Lavorate in Lussemburgo e risiedete in Francia, in Belgio o in Germania: la vostra carriera è spesso ripartita tra più paesi.
Il coordinamento europeo
I regolamenti europei (CE) 883/2004 e 987/2009 coordinano i regimi: i periodi maturati in ciascuno Stato vengono totalizzati per aprire il diritto alla pensione. Il Lussemburgo versa poi l'importo più elevato tra una pensione nazionale autonoma e una pensione calcolata in proporzione ai periodi lussemburghesi.
Carriera breve in Lussemburgo
Per aprire un diritto a una pensione lussemburghese autonoma, occorre raggiungere il periodo minimo di assicurazione di 120 mesi (10 anni) in Lussemburgo — tale periodo può essere completato totalizzando i periodi maturati nell'UE/SEE/Svizzera o in un paese convenzionato (sono allora necessari almeno 12 mesi versati in Lussemburgo). Se questo periodo non viene raggiunto, nemmeno con la totalizzazione, non viene corrisposta alcuna pensione lussemburghese autonoma, ma tali periodi restano presi in considerazione dagli altri Stati; può allora recuperare la propria quota personale di contributi (art. 213 CSS). Le modalità precise vanno verificate presso la CNAP.
Ciò che lo strumento stima
Il calcolatore stima la componente lussemburghese della vostra pensione, secondo la stessa formula prevista per un residente. Il coordinamento internazionale e la fiscalità dipendono dalla convenzione applicabile al vostro paese di residenza — da confermare caso per caso.
La fiscalità della tua pensione
La pensione lussemburghese versata a un lavoratore frontaliero è tassata in Lussemburgo, mediante ritenuta alla fonte. Il tuo Paese di residenza (Francia, Belgio, Germania) applica poi la convenzione contro le doppie imposizioni con il Lussemburgo: a seconda del Paese, la pensione è esente con riserva di progressività o dà diritto a un credito d'imposta, per evitare la doppia imposizione. Verifica la tua situazione presso la tua amministrazione fiscale di residenza.
La tua pensione in base al Paese di residenza
Come frontaliero, riceverai una pensione da ogni Paese in cui sei stato assicurato (pro rata, coordinamento UE). Ecco l'età legale del tuo Paese di residenza e dove è tassata la tua pensione lussemburghese.
| Paese di residenza | Età legale di pensionamento | Pensione LU tassata in |
|---|---|---|
| Francia | 64 anni (nati dal 1969) | Luxembourg (conv. FR-LU 20.03.2018, art. 17) |
| Belgio | 66 anni (67 dal 2030) | Luxembourg (conv. BE-LU) |
| Germania | 67 anni (nati dal 1964) | Luxembourg (conv. DE-LU 23.04.2012, art. 17) |
In tutti e tre i casi, la pensione di sicurezza sociale lussemburghese è tassata alla fonte in Lussemburgo; il tuo Paese di residenza la considera tramite la convenzione fiscale (esenzione con progressività o credito d'imposta) per evitare la doppia imposizione. La pensione lussemburghese è calcolata solo sulla tua carriera LU — usa il calcolatore sopra.
Vedi anche Carriera internazionale · Lavoratori frontalieri: stimare la pensione francese, belga o tedesca
Base giuridica: regolamenti (CE) 883/2004 e 987/2009; art. 184 del Code de la sécurité sociale.